Fill a Zoom gallery with up to 49 test participants, from anywhere.
Same link every time. Open it on the computer feeding the wall.